Prove Me Right (tradução)

Nós colocamos nossas vidas nas mãos daqueles que diziam que realmente se importavam
Viemos a descobrir que tudo é só uma mentira e quando nós precisamos deles nenhum estava lá
Eu juro que não sou amargo
Eu só os vejo pelo que eles são
Covardes famintos por dinheiro chupando o sangue dos artistas e matando a arte
Então, conte o dinheiro que você roubou de artistas famintos que você viu abrindo caminho
Mas você sabe tão bem quanto eu, sem nós você é apenas um nome vazio

Onde você estava quando eles não tinham fé em nós? (Onde você estava)
Onde você estava quando eles bateram a porta na nossa cara?
É engraçado você aparecer agora
E se isto desmoronasse, eu sei que você não estaria em nenhum lugar onde pudesse ser encontrado
Nós fizemos isto sozinhos
Obrigado por nada

Aqueles que me chutaram quando eu estava caído são os mesmos que dizem que precisam de mim agora.
Está bem, eu vou jogar o jogo mas apenas saiba
Que eu lhe avisei

Eu vi a cobiça nos olhos deles
Bem, eu acho que eu não sou nada senão apenas um cifrão
Eu vi a cobiça nos olhos deles
Bem, eu acho que eu não sou nada senão apenas um cifrão
Quatro anos passados, agora está tudo bem, mas não graças a você.
Você nunca vai saber, nem se importar com o que foi preciso ou as coisas que nós passamos

Onde você estava quando eles não tinham fé em nós? (Onde você estava)
Onde você estava quando eles bateram a porta na nossa cara?
É engraçado você aparecer agora
E se isto desmoronasse, eu sei que você não estaria em nenhum lugar onde pudesse ser encontrado
Nós fizemos isto sozinhos
Obrigado por nada

A ignorância me segurava pelo pescoço
Desde o dia em que aprendi a cantar
Mas agora meus olhos estão bem abertos
E é isto o que eu vejo
Eu vejo a cobiça nos olhos deles
Eles me enganaram no começo porque eu acreditei em todas as mentiras.
Oh, as mentiras
Eu vejo a cobiça nos olhos deles
Eles nos enganaram no começo, mas agora nós estamos assumindo o controle
Agora nós estamos assumindo o controle!

Onde você estava quando eles não tinham fé em nós? (Onde você estava)
Onde você estava quando eles bateram a porta na nossa cara?
É engraçado você aparecer agora
E se isto desmoronasse, eu sei que você não estaria em nenhum lugar onde pudesse ser encontrado
Nós fizemos isto sozinhos
Obrigado por nada

Então, conte seu dinheiro e eu contarei meus amigos
Nós veremos quem é o mais rico no final

Prove Me Right (tradução)

Original

Memphis May Fire