My Generation (tradução)

(Nós somos a juventude, nós somos o futuro!)
(Nós somos a juventude, nós somos o futuro!)

Eu só durmo para sonhar com o dia
Nos não perdemos a linha
E todos ouvem o que nós temos pra dizer
Sem perguntar porquê
Contanto que há respiração em nossos pulmões
Devemos ter uma voz
Mas nós fomos deixados de lado porque somos jovens e
Deixados sem escolha

Eles estão se esquecendo disso? (Nós somos o futuro)

Minha geração está morrendo para ser ouvida
Morrendo pra ser ouvido e entendida
Mas ninguém está ouvindo! (Ninguém está ouvindo)

Então eu e meus amigos seremos a voz para
seremos a voz para aqueles que te ignoram
E seremos a voz mais alta do que nunca
(Vocês podem me ouvir)

(Iremos lutar, lutar lutar!)
Para os sem voz
(Lutar, lutar, lutar!)
Até que prestem atenção
(Lutar, lutar, lutar!)
Para os sem voz
(Lutar, lutar, lutar!)
Nós estamos fazendo eles ouvirem

(Lutar, lutar, lutar!)
Nós estamos fazendo eles ouvirem

(Lutar, lutar, lutar!)
Iremos lutar até eles nos ouvir

Eles esqueceram que nos somos? (Nós somos o futuro)

Minha geração está morrendo para ser ouvida
Morrendo pra ser ouvido e entendida
Mas ninguém está ouvindo! (Ninguém está ouvindo)

Então eu e meus amigos seremos a voz para
seremos a voz para aqueles que te ignoram
E seremos a voz mais alta do que nunca
(Vocês podem me ouvir?)

Somos a juventude, somos o futuro
Incompreendido!
Somos a juventude, somos o futuro
Estamos morrendo para sermos ouvidos

Somos a juventude, somos o futuro
Alguém preste atenção!

Somos a juventude, somos o futuro
Incompreendido!
Somos a juventude, somos o futuro
Estamos morrendo para sermos ouvidos

O que vocês esperam?
Quando você nos deixará com mãos vazias e sem respeito
(Respeito, respeito)
O que vocês esperam?
Quando vocês levarem nossa voz e nos deixará sem nada

Eles estão se esquecendo disso? (Nós somos o futuro)

Minha geração está morrendo para ser ouvida
Morrendo pra ser ouvido e entendida
Mas ninguém está ouvindo! (Ninguém está ouvindo)

Então eu e meus amigos seremos a voz para
seremos a voz para aqueles que te ignoram
E seremos a voz mais alta do que nunca
(Vocês podem me ouvir?)

(Nós somos a juventude, nós somos o futuro!)
(Nós somos a juventude!)
Vocês pode ouvir?

My Generation (tradução)

Original

Memphis May Fire